|
|
国家形象的跨文化生成机制研究——基于主体评价的分析视角 |
吴献举 |
广东财经大学人文与传播学院 |
|
|
摘要 国家形象体现为一种主客体关系,本质上是主体对客体国家的认识,包括认知和评价两个方面,主要表现为主体对客体国家的评价。从主体评价的角度看,国家形象跨文化生成的构成因素包括主体对客体国家的认知、情感、行为意向及主客体之间的价值事实等。国家形象的跨文化生成从主体获取客体国家相关信息开始,然后选取评价标准,再根据评价标准形成价值判断。这一过程受到主体文化透镜的过滤,渗透着主体的需要、价值观念等,同时还受到首因效应、晕轮效应、刻板印象和偏见等心理因素的影响。 更多还原
|
|
关键词 :
国家形象,
跨文化,
生成机制,
主体评价
|
|
[1] |
梁琦秋. 论语言哲学视阈下的模糊修辞[J]. 南昌大学学报(人文社会科学版), 2010, 41(05): 88-91. |
[2] |
徐翰 许丽芹. 口译中的信息差及其调控策略[J]. 南昌大学学报(人文社会科学版), 2010, 41(02): 152-156. |
[3] |
许丽芹 曾剑平. 跨文化交际中言语信息差的形成原因[J]. 南昌大学学报(人文社会科学版), 2007, 38(05): 119-122. |
[4] |
钟虹 冯蔚. 论批评性文化意识在跨文化交流中的作用——以旅游宣传文本为例[J]. 南昌大学学报(人文社会科学版), 2007, 38(04): 148-151. |
[5] |
徐剑英; 欧阳美和; 承云. 中国学生英语跨文化写作的认知研究——英汉小句与复句使用模式的认知心理分析[J]. 南昌大学学报(人文社会科学版), 2004, 35(03): 1-6. |
[6] |
郭晓燕; 王莉萍. 借鉴于社会语言学和跨文化交际的翻译观[J]. 南昌大学学报(人文社会科学版), 2003, 34(06): 1-6. |
[7] |
彭迪云; 甘筱青; 彭晨. 现代跨国公司成长的文化因素与跨文化管理[J]. 南昌大学学报(人文社会科学版), 2000, 31(04): 1-6. |
|
|
|
|